افسون سخن

دوستی برایم یک بیت میخواند كه:

اسب تازی شده مجروح به زیر پالان ..... طوق زرین همه بر گردن خر میبینم

بعد توضیح میدهد كه شعر از حافظ است اما گویا از دیوان ها حذف شده!

میپرسم: چرا؟

- یحتمل حس توهین برداشت شده ازش....

فكر ميكنم كه به هرحال این نحو سانسور چندان برام جالب نیست! اگه بنا باشه شعر و ادبيات اينجور سانسور شه، ممكنه يه زمان هيچ اثری از بعضی ها نمونه.

شعر رو البته توی نت یافتم، اما نه با سرچ توی دیوان های آن لاین.

شعرش حرف دارد و از شعرهای اجتماعی حافظ محسوب میشه. 

این چه شوریست که در دور قمر می‏بینم
همه آفاق پر از فتنه و شر می‏بینم

هر کسی روز بهی می طلبد از ایام
علت آنست که هر روز بتر می‏بینم

ابلهان را همه شربت ز گلاب و قند است
قوت دانا همه از خون جگر می‏بینم

اسب تازی شده مجروح به زیر پالان
طوق "زرین" همه بر گردن "خر" می‏بینم

دختران را همه در جنگ و جدل با مادر
پسران را همه بدخواه پدر می‏بینم

هیچ رحمی نه برادر به برادر دارد
هیچ شفقت نه پدر را به پسر می‏بینم

پند حافظ بشنو، خواجه برو نیکی کن
که من این پند به از گنج و گهر می‏بینم

بعدنوشت: یکی از خوانندگان وبلاگ کامنت گذاشته که شعر برای اردلان سرفراز هست، درست و غلطش حداقل فی الحال برای من قابل پیگیری نیست، ولی میگذارم تا بلکه روزی متوجه شوم.